De individuele en collectieve inspanningen
Deze flashanimatie maakt deel uit van de Energie CD-ROM en maakt een inventaris van de verschillende sectoren die het meeste energie verbruiken in Europa. Daarnaast wordt er aangegeven hoe deze sectoren minder energie kunnen verbruiken, zowel op individueel als op collectief vlak.